صفحه اصلی  »  خشونت خانگی و حقوق  »  خشونت خانگی در سالمن...
مرداد
۲۰
۱۳۹۳
خشونت خانگی در سالمندی
مرداد ۲۰ ۱۳۹۳
خشونت خانگی و حقوق
۰
, , , , , ,
image_pdfimage_print

Jose Chavarry

عکس: Jose Chavarry

کمک فنی و منابع دادگاه‌های اوهایو – اکتبر ۲۰۰۹

ترجمه : فرخ نیک‌مرام

اگرچه در میان منابع موجود تفاوت‌هایی کوچک ممکن است به چشم بخورد، اما «خشونت خانگی» عموما دارای تعریفی مشخص است. به عکس، «خشونت خانگی علیه سالمندان» مفهومی در حال توسعه است. تا همین اواخر تفاوت ویژه‌ای میان دو مفهوم «خشونت خانگی علیه سالمندان» و «سالمند آزاری» وجود نداشت. هر عملی علیه افراد بالای ۶۰ سال یا افرادی که به دلیل سن بالا یا بیماری‌های فیزیکی یا روانی دچار معلولیت شده اند، که منجر به آسیب شود از نظر قوانین اوهایو «سالمند آزاری» به شمار می رود و سازمان‌های خدمات حمایتی بزرگسالان به این موارد رسیدگی می‌کنند.

این گونه آزار و اذیت، زمانی در قالب «خشونت خانگی» مورد بررسی قرار می‌گیرد که بر اساس قانون اصلاحی ۳۱۱۳٫۳۱ (A)(3)، رابطه خانوادگی یا هم خانگی مرتکب خشونت با قربانی، اثبات شود. در صورتی که عامل خشونت نه عضوی از خانواده قربانی باشد و نه با او در یک مکان زندگی کند، اما رابطه‌ او با فرد سالمند به اندازه‌ای نزدیک و صمیمانه باشد که مانند رابطه خانوادگی تصور شود، ممکن است مورد به عنوان خشونت خانگی مورد بررسی قرار گیرد.

دست کم سه عنصر در تفاوت میان خشونت خانگی علیه سالمند وسالمند آزاری قابل توجه‌اند. نخست، در قوانین مدنی و کیفری مربوط به خشونت خانگی به سن قربانی اشاره‌ای نشده است، در نتیجه این قوانین به صورت مشخص خشونت خانگی علیه سالمندان را مورد رسیدگی قرار نمی‌دهند. دوم این که خشونت خانگی به صورت مشخص مربوط به اعضای خانواده و افرادی است که با قربانی زندگی می‌کنند. و سوم این که قوانین مدنی و کیفری رفتارها و اعمال کاملا مشخصی را به عنوان خشونت خانگی به رسمیت می‌شناسند.

در نتیجه به دلیل اشاره نشدن به سن قربانی، تعریف حقوقی خشونت خانگی به طور مشخص علیه سالمندان مبهم باقی مانده است. با این وجود به نظر می‌رسد که محققان، خشونت خانگی علیه سالمندان را خشونتی می‌دانند که از سوی فردی معتمد، مانند عضوی از خانواده، هم خانه‌ و یا پرستار علیه فردی بالای ۵۰ سال اعمال شده باشد.

آزار و خشونت

مشخصه خشونت خانگی، اجبار اعمال شده بر اثر مجموعه‌ای از کارهای مختلف، و انگیزه مشخص فرد برای اعمال قدرت بر قربانی و کنترل اوست. به همان صورت خشوت خانگی علیه سالمندان در چارچوب اعمال قدرت و کنترل قرار می‌گیرد، با این ویژگی که با توجه به سن و سلامت روانی و بدنی قربانی، خشونت فیزیکی در این اعمال به صورت مشخص‌تری به چشم می‌خورد. خشونت خانگی علیه سالمندان به گونه‌های زیر مشاهده می شوند.

مثال‌های مربوط به هر یک از این موارد در ذیل ذکر شده‌اند.

خشونت فیزیکی

  • کبودی، شکستگی یا ترک استخوان بر اثر ضرب و شتم، هل دادن، بریدن و فشار آوردن، بدون توضیح موجه
  • جراحت بدون توضیح موجه

خشونت جنسی

  • جراحت در قسمت ها و اعضایی از بدن، که مفهوم جنسی داشته باشد در نتیجه تماس شدید یا نامناسب، بدون توضیح موجه
  • عفونت یا بیماری‌های مقاربتی بدون توضیح موجه
  • تعرض جنسی
  • استفاده نامناسب از کلمات جنسی
  • ذکر و اشاره به بخش‌ها و اعضایی از بدن که مفهوم جنسی داشته باشد

بی توجهی

  •  بدرفتاری با سالمند
  • شکستن و یا خراب کردن واکر، عینک یا دندان مصنوعی
  • استفاده بیش از حد یا کمتر از میزان مناسب دارو برای وی
  • جراحاتی که درمان نشده باشند یا مورد رسیدگی قرار نگرفته باشند
  • مشکلاتی که از حضور نداشتن فرد در مکان مناسب سرچشمه می‌گیرند، مانند ندادن و نگرفتن دارو و نرسیدن به ملاقات با دکتر
  • کاهش وزن بیمارگونه یا بدون توضیح موجه
  • سوء تغذیه و کاهش آب بدن
  • ظاهر ژولیده
  • نبودن یا کمبود بهداشت فردی

روانی و عاطفی

  • ارعاب
  • توهین
  • تمسخر
  • تهدید
  • رفتار با بزرگسالان بمانند کودکان ، در نظر نگرفتن سن و رشد افراد
  • پنهان یا جا به جا کردن وسایل درمانی مورد نیاز

سوء استفاده مالی

  • وابستگی مالی
  • اخاذی از وی
  • فعالیت‌های نا متعارف حساب بانکی سالمند
  • به نام زدن مستغلات
  • دریافت نکردن خدمات مورد نیاز
  • ناتوانی در پرداخت هزینه‌های مربوط به خدمات و آب و برق
  • استفاده نا مناسب و نا موجه از حق داشتن وکیل

عاملان خشونت

 دو مشخصه اصلی خشونت خانگی علیه سالمندان، سوء استفاده عامل آن از اعتماد قربانی، به رابطه با او و هدف عامل برای اعمال قدرت و کنترل بر قربانی است. این گونه خشونت می‌تواند از سوی همسر، کسی که در نقش همسر با فرد سالمند زندگی می‌کند، فرزندان (چه بزرگسال چه کودک) یا سایر اقوام اعمال شود. علاوه بر این افراد، خشونت خانگی ممکن است از سوی فردی اعمال شود که نه نسبت خانوادگی با فرد سالمند دارد و نه در یک مکان با او زندگی می‌کند اما رابطه‌ای بسیار نزدیک و صمیمی با او دارد. این رابطه لزوما نباید جنسی باشد. با توجه به نوع رابطه و توان بدنی و ذهنی فرد سالمند، خشونت خانگی می‌تواند به گونه‌های متفاوتی که در بالا ذکر شد و یا به صورت ترکیبی از این موارد ظهور کند.

به عنوان مثال، اصطلاح «خشونت خانگی قدیمی» به خشونتی اشاره دارد که در مدتی طولانی در یک رابطه وجود داشته است و ناگهان در نتیجه شکستن دهه‌ها سکوت آشکار می‌شود. این گونه از خشونت گاها” در نتیجه مشکلات ذهنی و بدنی خود عامل خشونت، مانند اعتیاد، زوال عقل، بیماری آلزایمر، افسردگی یا اختلالات شناختی تشدید پیدا می‌کند.

«خشونت خانگی معکوس» نمونه‌ای دیگر از خشونت است که در آن، فردی که در گذشته قربانی خشونت خانگی بوده است، در سال‌های پایانی زندگی خود به خشونت علیه طرف مقابل دست می‌زند. محققان همچنین به «خشونت خانگی متاخر» توجه دارند که به معنای عدم وجود مدارک و شواهدی است که نشان دهد خشونت در رابطه‌ای عاطفی سابقه‌ای دیرینه دارد. خشونت خانگی به اشکالی که ذکر شد، می‌تواند در روابط جدید نیز علیه طرفی از رابطه که سالمند است اعمال شود.

همان گونه که در تمامی موارد خشونت خانگی به چشم می‌خورد، عامل خشونت خانگی علیه سالمند تلاش می‌کند که بی‌توجهی یا جراحات را انکار کند، کمتر از چیزی که هست جلوه دهد یا توجیه کند. با این وجود عاملان خشونت خانگی علیه سالمنداناز این رو قابل تمایز با دیگران هستند که نقاط ضعف را نشانه گرفته، نیازمندی‌های فرد را تشدید می‌کنند و فرد سالمند را مورد بی‌توجهی قرار می‌دهند.

این گونه خشونت ممکن است پنهانی انجام شود و شناسایی آن دشوار باشد. مثلا ممکن است عامل خشونت برای اعمال قدرت و کنترل بر قربانی وسایل کمکی مانند صندلی چرخ دار، دندان مصنوعی، عصا یا واکر او را پنهان کند و او را به گونه‌ای ناسالم در تمامی کارهای روزمره به خود نیازمند کند. چنین نیازهایی به بی توجهی نسبت به فرد کهنسال و انزوای او دامن می‌زنند.

قربانیان  

با توجه به این که قربانیان دارای سنین متفاوت هستند و توان ذهنی و بدنی آنان می‌تواند در هر مورد متفاوت باشد، خشونت خانگی علیه سالمندان ممکن است پیچیده شود. معمولا قربانیان دلایل زیر را برای ماندن در رابطه‌ای که این گونه خشونت در آن وجود دارد عنوان می‌کنند. اگرچه ممکن است پاره‌ای از این دلایل از سوی قربانیان دیگر خشونت خانگی نیز به کار رود، اما بسیاری از این دلایل مخصوص افراد سالمند هستند.

  • ترس از ترک شدن
  • تفاوت نسل به نسل در ارزش‌های اخلاقی
  • نگرانی در مورد سلامت روانی و بدنی
  • نیاز به عامل خشونت برای کارهای فردی، حمل و نقل و دارو
  • پیوندهای روحی، فرهنگی و اجتماعی
  • ترس از مقابله به مثل
  • شرم و انزوا
  • احترام و پایبندی نسبت به خانواده
  • کمبود توان مالی
  • دسترسی به خدمات اجتماعی
  • عدم شناسایی خشونت و آزار
  • غروب زدگی؛ شرایطی که در آن سالمندان در پایان روز و به خصوص پس از تاریک شدن هوا احساس گیجی، ناراحتی و ناامنی می‌کنند

نقش دادگاه

برای شناسایی خشونت خانگی علیهسالمندان درک مسائل پیچیده‌ای مانند: خشونت خانگی، روند کهولت سن، تاثیرات روانی آزار و خشونت در صورت بروز مکرر و کاهش توان فکری و بدنی در افراد لازم است و این نیاز، شناسایی این گونه از خشونت خانگی را دشوار می‌کند. علاوه بر شناسایی وجود و چگونگی خشونت، دادگاه باید بتواند تشخیص دهد که آیا قربانی توان شرکت در روند قانونی را دارد یا خیر.

علاوه بر این موارد، جرم خشونت خانگی به سن قربانی بستگی ندارد. بخش‌های ۲۹۱۹٫۲۵ و ۳۱۱٫۳۱ قانون اصلاحی راهکارهای روشنی را برای مسئول دانستن عاملان و افزایش امنیت قربانیان خشونت خانگی ارائه کرده است.

بزرگترین چالش دادگاه این است که از مانع شدن شرایط سلامت روانی یا بدنی قربانی در جریان دادرسی، جلوگیری کند. شناسایی قدرت و کنترل در رابطه، در تمامی پرونده‌های خشونت خانگی حیاتی است. در نتیجه دادگاه در پرونده‌های مربوط به خشونت خانگی علیه سالمندان به این موارد دقت می‌نمایند:

سرپرستی و خدمات – در بسیاری از موارد ثبت شده، روند طبیعی کهولت سن برای سرپوش گذاشتن بر خشونت خانگی استفاده شده است. مثلا افراد سالمند ممکن است دچار فراموشی ‌شوند، حرکت کردن آنها دچار کندی شود یا از بیماری‌های مختلف(مانند پوکی استخوان، فشار خون بالا یا بیماری قند) رنج ببرند. دلیل بسیاری از جراحات و آسیب‌هایی که در شرایط دیگر ممکن است بر اثر کهولت سن و شرایط طبیعی اتفاق افتاده باشند خشونت خانگی هستند.

در نتیجه دادگاه باید دلیل بروز آسیب‌ها را شناسایی کرده، پس از آن در مورد مشخص کردن سرپرست تصمیم بگیرد. دادگاه همچنین باید مشخص کند که آیا برای قربانی بهتر است که برای او سرپرست انتخاب شود، یا این که فرد از خدمات و سازمان‌های موجود برای خشونت خانگی و خدمات و سازمان‌های مخصوص سالمندان کمک بگیرد. نظر به این که خشونت خانگی بر پایه‌ اعمال قدرت و کنترل شکل می‌گیرد، اعمال خشونت خانگی از سوی سرپرست جدیدی که اداره زندگی او را به دست می‌گیرد می‌تواند بسیار خطرناک باشد.

همکاری با شورای پاسخگویی اجتماعی – دادگاه می‌تواند از اطلاعات در مورد خدمات موجود، در محدوده خود و این که این خدمات و برنامه ها به چه شکل عمل می‌کنند و چگونه با یکدیگر ارتباط دارند بهره ببرد. چنین اطلاعاتی به دادگاه کمک می‌کند که احکام مناسبی صادر کند.

حکم مراقبت – احکام مراقبت همچنان پرقدرت‌ترین و متنوع ترین وسیله در دست دادگاه هستند. حکم مراقبت، طبق تعریف، حکمی از سوی دادگاه است که برای جلوگیری از اعمال خشونت بیشتر، از سوی عامل خشونت صادر می‌شود. این احکام به ویژه در مواردی که حفظ رابطه میان قربانی و عامل خشونت مورد نیاز باشد (مانند رابطه والدین سالمند و فرزندان بزرگسالشان)، اما دادگاه همچنان نگران سلامت قربانی است کارایی دارند. دادگاه می‌تواند از این احکام برای تعیین مقررات، مانند ملاقات با نظارت، فرستادن عامل خشونت به سازمان‌های مربوطه (مانند برنامه مداخله با عاملان ضرب و شتم) یا محافظت از طرف‌های دیگر دعوا استفاده کند.

روش‌های برخورد با مسائل حقوقی

در پایان، برای برخورد با خشونت خانگی علیه سالمندان، ممکن است روش‌هایی متفاوت با روش‌های معمول در موارد دیگر مورد نیاز باشد. در بسیاری از موارد، عامل خشونت برای قربانی این باور را به وجود می‌آورد که هیچ کس باور نخواهد کرد که خشونتی در کار است. موارد طبیعی مربوط به کهولت سن، مانند عدم کنترل ادرار یا کندی فکر مزید بر این باور می‌شوند. در نتیجه موارد زیر برای ضمانت درستی دادرسی و مشارکت قربانیان خشونت علیه سالمندان در دادرسی پیشنهاد می‌شوند:

  • جلسات دادرسی برای سالمندان همراه با زمان استراحت باشد
  • تشکیل جلسات دادگاه با در نظر گرفتن نیازهای قربانی
  • ملاقات با قربانی جهت اطمینان از سلامت روحی و جسمی سالمند در طول دادرسی
  • محفوظ نگاه داشتن شهادت و اظهارات سالمند
  • راهنمایی سالمند به اظهار مطالب تاثیر گذار
  • تشدید مجازات و تاکید مضاعف، بر ضمانت اجرای حکم نسبت به قربانیان سالمند

برنامه دادگاه عالی برای خشونت خانگی 

با توجه به اهمیت سیاست‌های موثر و قدرتمند از سوی قوه قضاییه برای مبارزه با خشونت خانگی، دادگاه عالی اوهایو در سال ۲۰۰۷ برنامه خشونت خانگی خود را در بخش خدمات دادگاهی و قضایی راه اندازی کرد.

  • هماهنگی و همکاری را میان دادگاه‌هایی که احکام مراقبت و سایر احکام مربوط به خشونت خانگی را صادر می کنند ترویج می دهد.
  • از اقدامات مرتبط با مقابله با خشونت خانگی و احکام منع تعقیب افراد حمایت می‌کند.
  • به انتشار آخرین راه‌ کارهای مبارزه، سیاست‌ها و روش‌های مقابله با خشونت خانگی می‌پردازد.
  • روند مربوط به خشونت خانگی و پرونده‌های تعقیب افراد را  دنبال می‌کند.
  •  ارائه آموزش و تولید مواد آموزشی، برای جلب توجه به روند فعلی خشونت خانگی می‌پردازد.

برنامه خشونت خانگی از سوی کمیته مشاور دادگاه عالی در مورد خشونت خانگی حمایت می‌شود.

این سند از سوی برنامه خشونت خانگی تهیه شده است. نظرات ارائه شده در این سند، تنها نظرات تهیه کنندگان این مطلب هستند و نباید به عنوان مواضع رسمی دادگاه عالی اوهایو تلقی شوند.



Leave a reply

Your email address will not be published.

x


اکتبر، ماهی برای پیشگیری و مبارزه با خشونت خانگی برای همه


«یک ماه برای مبارزه با خشونت خانگی»